大家好：
   我是一名兼职翻译，已在水木上与多名兼职翻译合作，现有一个制药方面的项目，项目5万字左右，还会有后续文件。需要熟悉药物分析化学的同学帮忙，会使用Trados软件者优先。价格为每千字英文100元，有兴趣的同学可发送简历和试译稿至：mingbaby1111@gmail.com。谢谢！

试译稿如下：

8.3.2.2.2.    Excipients
All excipients used in the manufacture of emtricitabine/tenofovir DF tablets are commonly used and meet the standards defined in the current United States Pharmacopoeia (USP) or United States National Formulary (NF) monographs except for the film-coating material, Opadry II Light Blue Y-30-10671-A, which is tested according to in-house standards. All ingredients of Opadry II Light Blue Y-30-10671-A, except FD&C Blue #2 aluminum lake, are of USP/NF quality. FD&C Blue #2 aluminum lake conforms to 21 CFR 74.102. The appropriate testing to meet the acceptance criteria of each monograph will be performed on each lot of excipient.
--
修改:mingbaby1111 FROM 61.149.167.*
FROM 123.116.209.*