美国纽约曼哈顿一家历史悠久的律师事务所招一名兼职翻译.
该律所致力于精炼的专业团队以及深入理解客户法律需求的律所文化和理念，不懈的追究符合客户预期的专业的个性化的专注，细心和有效的服务。该所的客户包括大量的世界500强公司和跨国公司，以及为数众多的其它上市公司、私营公司、投资基金、政府部门、非营利性机构及个人。该所的中国业务团队提供的服务覆盖以下方面：公司证券及融资，中国在美上市公司上市合规维护，中国企业和个人在美投资和收购，外商在华跨境并购和直接投资，国际诉讼和争议解决，房地产和不动产，知识产权，资产管理和遗嘱规划，以及移民以及区域中心的设立。
鉴于业务拓展的需要，该所现需要聘请一名长期兼职翻译人员。应聘职位要求如下：
1. 具有高级外语等级证书；
2. 两年以上兼职翻译工作经验；
3. 清华法学院或者英语系优先，硕士研究生优先
4. 中译英或者英译中
5. 翻译工作量不大,但要求一旦有翻译任务,能够尽快完成.

有此意向者请发电子邮件（邮件标题请注明：“应聘兼职翻译”）以及简单个人介绍或简历到praetor185@gmail.com。我们会从申请者中择优选择3-5人,然后会发出翻译小样,根据应聘者的翻译质量,选择1-2人。
--
FROM 69.117.54.*