人民邮电出版社是国家一级出版社,是教育部高等学校心理学教学指导委员会指定的合作单位,曾引进出版《心理学与生活》、《迈尔斯心理学》、《社会心理学》、《萨缪尔森经济学》等经典教材。
本部门主要的外版书引进方向包括心理、经管、社科类教材及大众书,以经管、心理学为主。翻译难度一般不会太大。
出版社的条件:
1、稿酬一般在千字60~80元(中文,word字数),翻译期限一般在3个月左右,出版后一般3个月内结稿酬。
2、本社图书引进丰富,主要是英译中,可供你做专职笔译,月薪可观。
3、签订正式委托翻译合同。
4、如果双方合作愉快,可长期合作。
对译者的要求:
1、心理学或英语专业、经济学、社科类专业正规本科以上学历,最好有英语cet6级或专业八级证书。有相关领域图书翻译或文献翻译经验优先。
2、有一定中文功底,语言流畅。
3、有较强的责任心和工作热情。
4、有较多空余时间,可保质保量在期限内完成翻译任务。
5、沟通能力——翻译过程中有任何问题及时与我们反馈。
以上,有意者请发信至prefrontal@sina.com,并附上简历,以进一步沟通。
--
FROM 125.34.11.*