北京科学技术出版社，社科·生活图书事业部，现需要一名翻译审校人员，负责一本木工
书的文字编辑。（原书名：Woodworking Basics）
原书180页，译文8万字，图片比较多。（译者是一名木工爱好者，术语方面没有问题，只
是翻译比较生硬。）
审校的基本酬劳是4元/千字（按完稿计算，word统计），此外，每找到一处译文与原文意
思相反、相左的地方，或漏译的地方，加1元酬劳。

要求:
1.有良好的英语和中文基础。
2.最好是木工爱好者。
3.认真负责，务必严谨。

有意向者可邮件至bkjpress@yahoo.cn，并说明在未来一段时间内的空闲时间。

联系人：王辉

社科o生活图书事业部---北京科学技术出版社
Culture and Life Books Department---Beijing Science and Technology Publishing
Co., Ltd.
地址:北京西直门南大街16号
Add:No.16,Xizhimen South Street,Beijing,China
邮编:100035  
Post Code: 100035
Tel: 0086-10-66131562
Fax: 0086-10-66161951
E-mail:bkjpress@yahoo.cn    
website: www.bkjpress.com

--
FROM 210.76.112.*