招聘英语兼职翻译，翻译一些美国夏令营信息及附属文件包，如，准备物品，注册表，注意事项等。

夏令营信息要求文笔好。翻译文章要求两日内交稿。

有意向站内联系。请附试译稿。

试译英文如下：
Students in the full day camp enjoy three hours of instruction each morning. Group instruction focuses on all facets of the game and prepares the junior player for the challenges of the course. After lunch, it’s off to the first tee! During course play our staff teaches strategy, etiquette and course management.

With a gorgeous view overlooking the famed  Bay, It offers the finest  golf scenery and play. This championship course, nestled among the picturesque 750-acre Shoreline at XX  Park, allows you to play alongside our famed bird sanctuary. The perfectly manicured course features 18 challenging holes dotted with 16 acres of water hazards plus a 50-acre sailing lake adjacent to the 10th hole.
--
FROM 73.252.247.*