【 以下文字转载自 Olympic 讨论区 】
发信人: PlayerUnkwn (’s Battlegrounds), 信区: Olympic
标 题: 郎平离开朱婷：一个时代结束了
发信站: 水木社区 (Wed Aug 4 17:44:50 2021), 站内
东京奥运会开始前，观众对中国女排抱着很高的期待，希望她们拿世界冠军。结果出乎
意料，连前八强都没打进。
这是“铁榔头”郎平执教中国女排的最后一年，却带着这样的成绩遗憾离场。
比赛终场放着音乐《阳光总在风雨后》，郎平和所有队员一一拥抱，大家都哭了。
有人问朱婷能否当郎平的继承人。朱婷说：“郎导那个位置，不是所有人都能做的，太
累了。”
图片
1994年，朱婷出生于河南省郸城县朱大楼村一个普通家庭。
父母是农民，没想让朱婷往运动员的方向发展。十三岁那年，朱婷身高超过一米七。体
育老师看中她，推荐她到周口市体育运动学校。
朱婷营养跟不上，体重不达标，体能很差，连一个400米都跑不下来。篮球队嫌她瘦，经
不住身体对抗，没有要她。皮划艇队嫌她没有肌肉，短时间练不出来，也没要她。最后
，不需要正面对抗的排球队接收了她。但老师也嫌弃她：“两条胳膊像麻杆。”
因为身材瘦弱，她练习翻滚救球时，关节经常磕在木地板上，撞得大片淤青。但她咬牙
坚持下来，打入了河南队。
图片
2011年，郎平担任广东恒大教练，带队参加女排甲A联赛。在赛场上，她第一次看到朱婷
。
朱婷代表河南队对抗广东队。那时她还没有长到1米9，身板瘦弱，球技稚嫩，在比赛中
出现了多次失误。比赛解说员评价她：“很一般，没有打超手进攻的能力”。
郎平心想：“这小孩也太像我年轻时候了，特别瘦，特别软，但非常协调，挺有天赋。
”
2012年，中国女排在伦敦奥运会名列第五，是参加奥运会以来历史第二差的成绩。前任
女排教练宣布卸任，排协找不到人接任，请郎平出山。
郎平一身伤痛，想退休，陪女儿毕业旅行。在“五连冠”时期老队员陈招娣去世的葬礼
上，她改变了想法。
“我应该是老女排最后一个还在一线的了，应该为中国女排留下一点东西。这么累这么
重的活，咱也不能一直干啊，但是女排的东西，再不传承就可惜了，大家都退休了，就
有心无力了。”
郎平受聘出山，为了广招人才，她提出大国家队战略——从地方队征召球员，扩大选拔
规模。助教看到选拔名单上的朱婷，纳闷地想：“这小孩是谁啊？”
河南队教练听说朱婷被选入国家队，对她说：“你也别紧张，国家队也不是谁都能进的
。你虽然入了这个名单，也就是去那边打打酱油，学习学习你就回来了。”
图片
朱婷是这批新招队员里年纪最小的。她身体瘦弱，训练时经常脸色发白，杵着腰大喘气
。
郎平交代助教：“这小孩儿不能加量了，再给加坏了，咱这苗子不多。”接着又去咨询
营养师，自己掏钱给朱婷买运动员吃的蛋白粉。
那时朱婷的杀手锏是高点强攻，但扣球线路比较单一，一传和防守都是她的短板。为了
全方面把她打磨成主攻手，郎平对她进行力量、发球和拦网训练，提升她的进攻手段。
一年后，郎平安排朱婷在瑞士女排精英赛里主接一传。朱婷表现很糟糕，但郎平始终没
有换人的意思。赛后朱婷说：“现在的我也能垫，也能扣，也能拦。”
接下来的世界女排大奖赛，朱婷一路高歌猛进，成为中国女排第一得分手。国际排联评
价朱婷：“超级球星，不可思议的力量！”
朱婷说：“郎导是我的恩师。没有郎导，大家不可能看到现在的朱婷。”
图片
2015年，郎平带领中国女排参加女排世界杯。打赢这场大赛才能拿到接下来的奥运资格
。
那时郎平一身伤痛，膝盖磨损达到70岁老人的程度，做了很多次手术，中间软组织没了
，无法剧烈运动。髋关节经过了置换手术，不能长时间保持一个姿势。
但在执教期间，她经常亲自下场示范，在场边一站就是几个小时。训练结束，还要观看
其他队伍的视频，拟定对应战略。
没想到女排世界杯比赛出现了很多意外。队长因手术缺席赛事，两名老队员相继受伤。
对战韩国队时，朱婷拦网不慎扭伤脚踝，中国队一度陷入危机。
对战韩国女排时，前三局打成2比1。关键的第四局刚开始，绝对主力朱婷受伤了，抱着
右脚踝关节倒在地上。郎平心里咯噔一下。中国女排先后折损大将，如果朱婷再出状况
，那真是会把整个团队推上绝路。
朱婷疼得直哭，很快站了起来，一瘸一拐走到了场边替补席上，接受队医紧急处理。郎
平望向朱婷，发现她没有拆掉全部护具，还在努力尝试着活动脚踝，做着再上场的准备
。
郎平很纠结，考虑要不要让朱婷带伤坚持。眼下韩国队趁乱起势，比赛可能会被拖进决
胜局。朱婷想：“想在世界杯上有所收获，中国女排已经不能再输了，一局都丢不起了
。”
朱婷主动请战，郎平同意了。在全场观众的掌声中，朱婷高举换人号码牌，一跛一跛地
走进赛场，站到她熟悉的位置上。进攻时高高跃起，落下时受伤的脚踝承受巨大的冲击
力。郎平看了心都跟着一紧。中国队终于以25比23赢了韩国队。
决赛前夕，朱婷怎么也睡不着，因为对手是世界强队日本队。她想：“得冠军，积分够
了，才能拿到奥运会入场券，输了我们什么都没了。”带着这份压力上场，朱婷拿下27
分。随着她的两记重扣，中国女排以大比分3：1力克东道主日本女排。
这是中国女排时隔12年重获世界杯冠军。朱婷一战成名，获得了“世界杯最有价值球员
”称号。解说员喊道：“朱婷的出现将打破世界排球攻手的格局，成为世界球队争相模
仿和研究的对象，叱咤排坛！”
赛后姑娘们抱成一圈，呼喊庆祝，手搭着手围成一个圆圈，边跳边转。大伙儿发现少了
朱婷，四周寻她，发现她跑到场边，用细长的手臂把郎平搂了个结结实实。
图片
2016年，中国女排在里约奥运会再次遭遇挑战。
小组赛受挫，平时训练的水平没有发挥出来，郎平的执教能力遭到外界质疑，队内气氛
也很压抑，朱婷作为进攻核心感到十分自责。
郎平懂朱婷的心情。1984年洛杉矶奥运会时，24岁的郎平是决定球队胜负的关键人物。
小组赛她被对手限制，发挥不理想，中国女排输给美国队。后来冠亚军决赛，对手还是
美国队，中国女排想拿“三连冠”，郎平必须发挥超强水平。当时她抵住了压力，中国
队总决赛3：0战胜美国队。
在郎平的鼓励下，中国女排在里约奥运会苦战5局，战胜了主场作战的卫冕冠军巴西队，
挺进4强。
找回状态的中国女排越战越勇，先后战胜了荷兰队和塞尔维亚队，登顶奥运冠军。朱婷
凭借179分和高达42.27%的进攻成功率，斩获奥运会MVP和最佳主攻。
郎平和朱婷的相似之处很多。两人都是练了五年排球，在十八岁入选国家队。当年郎平
刚进队时，也是个子高，技术不过关。教练袁伟民下了很大功夫，才将郎平培养成优秀
的“重炮手”。
媒体说：“自1986年郎平退役之后，中国女排一直在寻找铁榔头的继承人。经历了30年
的等待，这个人终于出现了！”
图片
奥运会后，郎平举荐朱婷去土耳其留洋历练。郎平曾在美国和意大利执教，深知中国未
来的对手来自欧洲，留洋对中国女排来说是有利的。
土超联赛是世界第一女排联赛，堪称排球界的英超联赛。朱婷加盟的瓦基弗银行是土超
联赛的第一豪门，曾10次获得联赛冠军。
为保障朱婷的留洋之旅，郎平给她带了随行翻译，专门配备一个营养师，让朱婷在土耳
其不为别的事情分心，专注于技术提升。
朱婷说：“郎导的孩子浪浪跟我年龄差不多。我现在陪父母的时间很少，一直在训练，
有时候郎导就像我母亲一样。”
不到两年，朱婷在土耳其完成了联赛、杯赛、超级杯、欧冠和世俱杯的俱乐部全满贯。
她一共获得了6次MVP、4次最佳助攻。
2019年，郎平再次带队出征，以11全胜的战绩获得世界杯冠军。朱婷以扣球成功率54.8
4%的成绩，力压所有主攻手，荣膺最佳主攻手并蝉联MVP。
这是继2015年世界杯、2016年奥运会之后，朱婷第三个“三大赛MVP”。她追平了郎平在
上世纪创造的纪录，也是蝉联世界杯MVP史上第一人。
但高强度的比赛和训练让她身体越来越差。
2019年，朱婷手腕韧带撕裂，专家评估手术风险较大。2020年东京奥运会还没宣布推迟
，为了不影响中国女排备战，朱婷决定放弃手术，进行保守治疗。
今年东京奥运会召开，中国女排以0:3的成绩连输两场。
朱婷手腕伤病严重，发大力扣球，过一两局手就麻了，发不上力量。她平时防守很好，
现在也不敢接了，郎平为她做调整，让其他位置的队员帮她接。有观众批评自由人王梦
洁，也有人批评朱婷，郎平说：“朱婷已经尽力了”。
第三场对战俄罗斯是关键局。记者问：“哪些手段可以让朱婷的手腕舒适一些？”郎平
说：“她手腕没有舒适的时候，要发力，要扣球，这不是一时半会儿可以解决的问题，
她要坚持。”
记者又问：“朱婷是否可以休息？”郎平说：“让她歇歇，谁来啊？是吧？可以休息，
但她也希望去坚持，去承担，不是现在去休息。”
图片
对战俄罗斯队，朱婷的手打到黑紫色，中国女排还是输了。
郎平反思，比赛遇到困难，会用李盈莹和张常宁去顶，但真正有压力时，大家还是没有
冲出来，习惯了朱婷一锤定音。
输了这场比赛，女排无缘出线，不可能拿奥运冠军了。郎平说：“这遗憾前所未有。”
接下来还有两场比赛，郎平让朱婷休息，给其他健康球员上场的机会。对战意大利和阿
根廷，中国都以3:0获胜，但胜利来得太晚。
郎平说：“这次失败了，但不能否认咱们前两年的训练。大家在一起这么多年，依依不
舍，有很多欢乐。人生道路也不是一帆风顺了，关键是你们经历了，不要忘记。三年以
后的巴黎奥运，把我们失败的经历都借鉴一下，不该犯的错误都别犯。”
图片
这是郎平执教生涯的最后一场比赛。
她说：“这些年，我对于排球的梦想也实现得差不多了。我不能再追求了，这年龄也追
求不下去了。我一次次离开家，都是义无反顾地奔事业，对家人真的很亏欠，也希望到
这个年龄收一收。”
三年后的巴黎奥运会，将是朱婷担任国家队队员八年以来，首次没有朗执导陪在身边。
回想2016年备战里约奥运会时，中国队苦战巴西队。
一次训练结束后，朱婷准备回宿舍，被郎平叫住：“一起到外面走走，呼吸下新鲜空气
。”朱婷一头钻进车里，闷闷地回了一句：“郎导，不了，我想上车歇会儿。”
郎平想了想，没有追上去。晚上睡前，她给朱婷发了一条微信：“朱婷，我们俩师徒一
场是缘分，我有徒弟遍布世界，但你是我最值得骄傲的。一切困难都是考验，相信你一
定能够战胜它。”
朱婷抹掉眼泪，回复：“我心里知道您一直对我都很好，能做您的队员是我的梦想，我
会加油拼到最后一个球。”
--
修改:PlayerUnkwn FROM 113.102.163.*
FROM 113.102.163.*