那个谁说得很明确,要“精确翻译”
不翻译不做题
【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 做完今年高考英语的感觉
: 发信站: 水木社区 (Sun Jun 22 20:58:22 2025), 站内
:
: 话说我觉得精确理解词义也并不等于要在脑子里翻译成中文
:
: 在脑袋中翻译一遍效率降低那是必然的, 靠拿着单词书背单词的 记忆
: 来阅读,也必然 会导致 先翻译成中文再理解
:
: 其实, 阅读速度快了,脑子是来不及翻译的, 先需要翻译一般
: 阅读速度都不会太快
:
: 【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
: : 标 题: Re: 做完今年高考英语的感觉
: : 发信站: 水木社区 (Sun Jun 22 20:55:26 2025), 站内
: :
: : 我还是有些迷惑的
: :
: : 具体是从哪一贴起变成了 翻译 vs 不翻译 的?
: :
: :
: :
: : 【 在 Lcsccc 的大作中提到: 】
: : : 标 题: Re: 做完今年高考英语的感觉
: : : 发信站: 水木社区 (Sun Jun 22 20:52:34 2025), 站内
: : :
: : :
: : : 我三十年的进步也没进步到精确翻译的程度
: : :
: : : 还是你比较厉害,虽然我不懂为什么要翻译,但是厉害是肯定的
: : :
: : : 就是贵娃会不会被你坑死的问题
: : :
: : : 【 在 hfgre 的大作中提到: 】
: : : : 标 题: Re: 做完今年高考英语的感觉
: : : : 发信站: 水木社区 (Sun Jun 22 20:51:40 2025), 站内
: : : :
: : : : 酒店自助餐配不上您的身价,我觉得动物园的熊猫您应该抓几只煮了,才对的起这三十年的进步,哈哈
: : : : 【 在 Lcsccc 的大作中提到: 】
: : : : : 我三十年前吃饭是大铁锅做,三十年后是酒店自助餐,你说有没有区别?
: : : : : 像你这种把自己三十年前学英语的那一套搬到贵娃身上
: : : : : 会坑死娃的
: : : : : ...................
: : : :
: : : : --
: : : :
: : : : ※ 来源:·水木社区
http://www.mysmth.net·[FROM: 114.250.180.*]
: : :
: : : --
: : :
: : : 踏雪无痕,含蓄深远
: : :
: : :
: : : ※ 修改:·Lcsccc 于 Jun 22 20:52:56 2025 修改本文·[FROM: 114.253.32.*]
: : : ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 114.253.32.*]
: :
: : --
: :
: : ※ 修改:·DreamDreams 于 Jun 22 20:55:51 2025 修改本文·[FROM: 61.48.36.31]
: : ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 61.48.36.31]
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 61.48.36.31]
--
修改:Lcsccc FROM 114.253.32.*
FROM 114.253.32.*