这个解释也太牵强了吧，我从来没有理解过一个“盒子”，也没听说过这个解释
不过你说f(x)倒是给了点启发，也许当时得译者看到(x)，就想到了“函”里装个“数”，叫函数吧


【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 这东西最基本的意义不就是把一个啥啥扔到一个计算机器里这样这样那样那样然后就按照某种规则出了个结果么
: 函的意思就是装那个啥啥
: 老外也是这么讲的，f(x)的x就是个placeholder，理解成一个盒子也行，x等于啥啥，就把啥啥往x那个位置扔。
: ...................
--
FROM 101.230.3.*