好的,我会把您的点评转给小孩看,他在学校寄宿,周末才回家,在校期间不能用手机。
现在中学禁用电子设备,学生不能访问英美的大学网站,能看到的英文资料不多,也没有用英语聊天机会。中式英语、二手英语、常态化了。
到了高中后,似乎不再限制学生用笔记本电脑,到时候他应该有更多实践机会,打磨打磨。
当地英语较好的,是外贸、旅游、教育、行业的年轻人。其他行业的平时用不到英语。
【 在 ddabaw 的大作中提到: 】
: 我瞎点评一下,当地的英语教学水平可能不太行。
: 第一,中式英语挺明显,met something bad通常说have a bad day 或者face difficulties。类似情况还有几处
: 第二,孩子有意识用firstly和then来组织整体结构,但我感觉他的意思是first of all 和besides。连词选择不恰当
: ...................
--
修改:natsel FROM 120.239.121.*
FROM 120.239.121.*