本质上是现代简体文化较为肤浅，用词直白化，低端化，早年那种有文化内涵耐人寻味的翻译在数理化领域比较多，要求也比较高，现在许多技术术语都是一线技术人员凑出来的，品质自然不行，正则这个翻译确实不行
【 在 ZHMZFFL 的大作中提到: 】
: [upload=1][/upload][upload=2][/upload]
--
FROM 124.127.0.*