刚刚收到国外邮件咨询我一年前的文章，问我传感器是哪里买的。说实话，这个传感器不是文章工作的关键部分，不是“关键”的意思是我们完全可以用进口品牌的高端传感器。但当时摸索研究思路的时候，就想买个国产的便宜的先尝试一下，结果发现性能满足要求、效果也挺好，就一直用了。用这个传感器得到的实验结果，先后发了些文章，实验条件中也提供了传感器型号和性能指标。于是就收到了这个咨询的邮件。

尽管对方的应用和文章主题完全不相关，但还是让我为自己的工作自豪，因为我们的文章使得一款国产传感器受到国际关注，有可能打开国际销路。所以，我觉得我们做研究写文章真的不要妄自菲薄。目前国产的东西确实有些毛病，但只要用对了地方，并不比国外品牌差。正如邮件里说的，他们是要找一款cost and effective的传感器，工具从来都是够用就行。同样，我们每一个个体能做的事情总是有限的，就看在什么平台、以什么角度来审视。好比一根稻草，绑在大白菜上卖的是白菜价，绑在大闸蟹上卖的是大闸蟹的价格。中国很大、中国人很多、历史很悠久……我们有很多天然的优势注定我们的研究是不平凡的。

另外补充一下，用文章来总结研究成果还是必须的，这是学术同行交流中最严谨的方式。我不认为写英文文章是浪费中国经费替外国人干活。爱因斯坦也看不懂大部分的理工科论文；反过来，如果理工科研究生不会看英文文献，是专业训练不过关。语言障碍，只是专业研究中必须克服的第一步。用国际语言写作，是为了更广泛的交流。
--
FROM 117.152.78.*