在论文署名里，中国人为什么喜欢把姓名的第三个字的首字母写成小写？
比如王北京，写成Beijing Wang，难道不应该写成BeiJing Wang或者Bei-Jing Wang吗？
写成Beijing，外国人会怎么发音？
举个例子Dijkstra算法的Dijkstra英文发音是这样的：代课似爪，里面的j是没有发音的。
如果按照这个类比的话，Beijing，会发音成“北印”吧？
中国人对于这种命名有规范吗？

相反外国人比较注重命名规范，比如TensorFlow的文档里就明确了命名规范：
Naming conventions:
The name is TensorFlow, not Tensorflow.
The name is AutoGraph, not Autograph.

像越南人，台湾人，香港人，对于自己的论文署名都很正规，一个字就是一个字的拼音。不像中国人的论文署名，明明姓名里的“名”是两个字，非要写到一个英文单词里，真是不伦不类的。感觉很low。

把自己的名字写正规是尊重自己，也是尊重别人。

地青们有同感吗？
--
FROM 101.38.91.*