正是因为现在的不好，才要鼓励写中文教材。这是个知识库，准确的前沿科技的中文教材对于整个社会的科技水平很有意义，毕竟对于大部分人看汉语比英语速度快。清北这种大学编的教材不只是给他们本校的学生用的，更有意义的是给社会上需要的人用，而除了大学老师好像其他人更不合适也不愿意做这个工作。其实这就是大学的意义。很多人说有了人工智能就不需要大学老师，就这个专业书籍的编写人工智能在短期之内是没希望的。

【 在 AOC 的大作中提到: 】
: 有的课程出中文教材是否必要？
: 说真的，那些专业词汇翻译了不如不翻译。
: 我们行业最难看懂的不是欧美人写的英文论文和专著，而是台湾人香港人写的中文论文和书，完全没法看
--
修改:zfbdcyj FROM 222.95.57.*
FROM 222.95.57.*