所以你还是没解决逻辑一致性问题，除了商品卖钱需要延续，你举例的高校不能成为例外，古人云有仙则灵
【 在 wahrheit 的大作中提到: 】
: Peking也是拼音，是邮政式拼音（Postal Spelling System），解放前使用较多。
: 北京大学 （Peking University）、清华大学（Tsinghua University）、苏州大学（Soochow University）的英文校名就是邮政式拼音。中山大学（Sun Yat-sen University）的英文校名是粤语拼音。
: 还有一种是威妥玛拼音（Wade-Giles romanization）。为保证历史的延续性，少量享誉海内外的商标至今仍使用威妥玛拼音法，例如：中华（Chunghua）、张裕（Changyu）等等。这些都是历史原因造成的。
: ...................
--
FROM 60.29.39.*