《白鹿原》和《乱世佳人》有一点像

水木社区手机版

主题:《白鹿原》和《乱世佳人》有一点像
1楼|greenyeagh|2021-09-02 11:41:22|展开
都看过，感觉后者文笔明显好过前者
--
FROM 121.8.216.*
3楼|greenyeagh|2021-09-02 12:21:36|展开
【在 ChangQiang 的大作中提到: 】
: 译注的文笔原作者和翻译者各占几成？
:
不只是翻译的问题，作者格局、写作水平都不同
--
FROM 121.8.216.*

BYR-Team©2010. KBS Dev-Team©2011 登录完整版