- 主题:昨天二刷《百年孤独》,竟然有点害怕
那是基于真实历史的小说。真实就是让人害怕的。
--
FROM 47.144.148.*
同样觉得名字太长,开始看时不容易入戏,建议翻译稿加注名字简称,更符合国人习惯。
【 在 Rosenberg 的大作中提到: 】
: 楼主,我看不下去,这是为什么。感觉很荒诞,人名字
: 发自「今日水木 on YAL-AL00」
--
FROM 218.247.253.*
我准备下载电子书看,把人名字替换成刘能,赵四,谢大脚之类,可能会方便记住
【 在 tany1204 的大作中提到: 】
:
: 同样觉得名字太长,开始看时不容易入戏,建议翻译稿加注名字简称,更符合国人习惯。
: --
:
发自「今日水木 on YAL-AL00」
--
FROM 58.240.31.*
哈哈,好办法
【 在 Rosenberg 的大作中提到: 】
: 我准备下载电子书看,把人名字替换成刘能,赵四,谢大脚之类,可能会方便记住
: 发自「今日水木 on YAL-AL00」
--
FROM 218.247.253.*
我发现读这个书有个技巧 就是在读的时候刻意去记住人名和人物之间的关系 就很好读了
--
FROM 114.246.36.*
几十万字一晚上看完?
这速度也太快了吧
【 在 lotus2017 (人生如寄) 的大作中提到: 】
: 原来的时候,在一个失眠的夜晚一口气看完《百年孤独》,看完后,那一周都有点走不出来。
: 这两天时间较为充裕,因为第一遍看的囫囵吞枣,就开始二刷。昨晚看到12点,看到布恩迪亚家族不少人潜心研究吉卜赛人留下的羊皮手稿,想想无法预知又一切命中注定的未来,竟然有点害怕。
: 值得一看再看。
: ...................
--
FROM 159.226.35.*