康熙名“玄烨”，按照古代避讳制度，“玄”字属于需要避讳的“御名”。具体规则是：书写时需缺笔（如将“玄”字最后一笔省略），或改用“元”等同义字替代（例如“玄武”改称“元武”，“玄学”称“元学”）。但在口语中，“玄”字的使用并未被绝对禁止，日常交流中说“玄”字并不违法，避讳主要针对书面文字（如公文、书籍、碑刻等），目的是体现对皇权的尊重。
【 在 killer41 的大作中提到: 】
: 我只能说，比起其他版友通过没有避讳玄字的情况推测小说创作时间在康熙之前这一说法，我更倾向认为小说中的这些情节似乎比不上没有避讳那么严重。
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
: 【 在 dist 的大作中提到: 】
: ...................
--
FROM 223.104.41.*