陈寅恪自己读ke。但是他老婆读que。
这种音变在汉语里面是正常现象，全国大部分地区方言都有白读跟文读。上口的时候k转为q是固定规律。比如东北人说“来客了”，发音是“qie”。

【 在 flw 的大作中提到: 】
: 类似的还有陈寅革
:
--
FROM 5.10.138.*