- 主题:三体有飘的感觉
这两种人在乱世里才有出头的机会，在和平年代估计进大牢的概率也不低
【 在 opendoor 的大作中提到: 】
: 伟大的小说气质相投
: 看起来最具破坏力的人 才是不可缺少的那一个
: 比如 三体里的维德和飘里的巴瑞特
: ...................
--
FROM 221.216.223.*
章北海和程心不可能是一类人吧
章北海本质上和维德是一类人
程心和云天明是一类人
【 在 opendoor 的大作中提到: 】
: 章北海和程心可能是一类人
: --
: 发自xsmth (iOS版)
--
FROM 221.216.223.*
我估计你没看第二部和第三部吧？
【 在 HISYS 的大作中提到: 】
: 我为何就看不上三体呢
: 就文字来说
: 挺烂的呀
: ...................
--
FROM 221.216.223.*
问题有笔力完美描述这种浪漫的，根本没脑子想象出来这个point
另外，当用文字完美描述出那种事情的时候，浪漫就消失殆尽了。。。
【 在 zhangwei108 的大作中提到: 】
: 事情很浪漫，但大刘真没那笔力完美描述这样的事情。
: 发自「今日水木 on MI 8」
--
FROM 221.216.223.*
噢，你这个解读很有新意，我赞同。。。
【 在 opendoor 的大作中提到: 】
: 三体对面壁者的定义是 三体人猜不中面壁者的真正想法
: 罗辑 维德 后面重生的云天明 分别在 人格 感情 智慧上做到了面壁者
: 章北海的行为模式和思考模式连人类同事都猜的准
: ...................
--
FROM 221.216.223.*
这真是每个人的阅读体验非常不一样啊
我是看了第一部就被深深吸引，三个太阳、脱水人、人肉计算机等等这些；或许因为我好多年没看过科幻小说了，觉得到处都是惊喜似的
然后迫不及待地看第二部然后惊叹比第一部要好很多啊，我觉得最好看的就是第二部
第三部因为受知识储备的局限，有一些地方看不懂，就读得比较艰辛，打算有时间再读一下
不少人说文笔不好，但文笔这个事情可能也是个人强相关属性
【 在 worst 的大作中提到: 】
: 我老早以前就看过第一部
: 后面就怎么都无法继续了
: 也就不强迫自己看了
: ...................
--
FROM 221.216.223.*
翻译一部书有时候等于再创作一样
因为不同语言的读者群比咱们对一部作品的口味差异还要大
最难的就是诗歌翻译，别看字数最少
【 在 worst 的大作中提到: 】
: 他们都说大刘应该感谢英文版的翻译
: 据说整体上给润色了不少
: 文笔上大有提升
: ...................
--
FROM 221.216.223.*
不会吧，这么小心翼翼？
不喜欢科幻作品的人很多，更别说这种中国的长篇科幻
比如我家我和孩子超级喜欢，但我老公别说看小说，就这几天的奈飞三体，他只看了开头就表示太拖沓，看不下去取关，但他喜欢看的007系列，我就觉得弱智完全吸引不了我
【 在 HISYS 的大作中提到: 】
: 这话只能在小范围悄悄说
: 三体的
--
FROM 221.216.223.*
我也是最喜欢水滴，当时看到这个时惊为天人，觉得只有中式才能有这个意向吧，有道家的意蕴在里面
还有罗辑这个人物形象，西方作者也很难构建出来
【 在 miller 的大作中提到: 】
: 我最喜欢水滴的部分，符合我对星际战争的期待。
: 有的科幻星际战争砰砰砰就是小孩子过家家。
: --
: ...................
--
FROM 221.216.223.*
这段话有两句费半天劲才看懂
但依然感觉跳跃太大无法理解
【 在 HISYS 的大作中提到: 】
: 必须小心
: 现在水木人杂
: 有个南大博士
: ...................
--
FROM 221.216.223.*