这说明中文环境的科研水平不行，而不是中文不行。
如果最新成果都用中文发表，再看中文有没有词汇，英文有没有相应词汇和中文新词对应。
举个例子，乒乓球，用英文描述撇拉、挑打等细腻动作试试。

【 在 diamonddust 的大作中提到: 】
:  
: 中文用来形容人际关系和内心情感，那词汇丰富多了去了，
:  
: ...................
--来自微微水木3.5.14
--
修改:pingshtu FROM 84.62.158.*
FROM 84.62.158.*