水木社区手机版
首页
|版面-五十知天命(Tooooold)|
新版wap站已上线
展开
|
楼主
|
同主题展开
|
溯源
|
返回
上一篇
|
下一篇
|
同主题上篇
|
同主题下篇
主题:Re: 英美语系语言天然适合表达情绪
hasyoung
|
2025-04-25 14:15:26
|
但这种是形容他人的词汇,给他人定义情绪,都没心理负担
形容自己,才会很有心理负担
比如自尊心强一点的,绝对不会自己可怜自己说自己 “造孽”。
【 在 klbs 的大作中提到: 】
: 电视剧的语境是谴责和埋怨,我们那也是可怜见的意思,第一次在电视上看到这个台词还觉得挺惊讶的,意思差别这么大。
--
FROM 221.217.26.*
上一篇
|
下一篇
|
同主题上篇
|
同主题下篇
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版