水木社区手机版
首页
|版面-Windows视窗操作系统(WindowsTech)|
新版wap站已上线
返回
1/1
|
转到
主题:现在讲人话的靠谱的win10服务说明有吗
楼主
|
No1
|
2022-06-30 11:05:15
|
只看此ID
就是别像services.msc里描述那样说了跟没说似的。
比较靠谱的,说禁用了会影响啥的那种,实在不想一项一项自个查阅趟坑。
这个怎样:
“可以禁用的服务”(
https://zhuanlan.zhihu.com/p/279282628
)
--
FROM 36.112.191.*
1楼
|
Dazzy
|
2022-06-30 14:36:04
|
只看此ID
Windows英文版相当好懂。中文版,就是微软的机器翻译来的。虽然已经进步很多了,但还是缺点什么。就是英式中文,用英语句式去套,好理解点。
【 在 No1 的大作中提到: 】
:
: 就是别像services.msc里描述那样说了跟没说似的。
:
: 比较靠谱的,说禁用了会影响啥的那种,实在不想一项一项自个查阅趟坑。
:
#发自zSMTH@Redmi Note 7
--
FROM 183.40.232.*
2楼
|
waax
|
2022-06-30 15:33:05
|
只看此ID
【 在 Dazzy 的大作中提到: 】
: Windows英文版相当好懂。中文版,就是微软的机器翻译来的。虽然已经进步很多了,但还是缺点什么。就是英式中文,用英语句式去套,好理解点。
:
: #发自zSMTH@Redmi Note 7
不是微软中国翻译的吗,咋又变成机翻了
--
FROM 61.53.44.*
3楼
|
Dazzy
|
2022-06-30 16:35:52
|
只看此ID
win10以后就是机翻了,跟知识库一样。有无人工修正不知道,但修也只是小修补。
win8我不清楚,win7界面的翻译质量就高很多。
win10刚preview的时候,就惨不忍睹,关机按钮上级的power,应为电源,翻成了功率。
【 在 waax @ [WindowsTech] 的大作中提到: 】
:
: 【 在 Dazzy 的大作中提到: 】
: : Windows英文版相当好懂。中文版,就是微软的机器翻译来的。虽然已经进步很多了,但还是缺点什么。就是英式中文,用英语句式去套,好理解点。
: :
: : #发自zSMTH@Redmi Note 7
#发自zSMTH@Redmi Note 7
--
FROM 183.37.128.*
4楼
|
pixYY
|
2022-06-30 23:53:11
|
只看此ID
还好没有翻译成 权力
【 在 Dazzy 的大作中提到: 】
: win10以后就是机翻了,跟知识库一样。有无人工修正不知道,但修也只是小修补。
: win8我不清楚,win7界面的翻译质量就高很多。
: win10刚preview的时候,就惨不忍睹,关机按钮上级的power,应为电源,翻成了功率。
: ...................
--
FROM 111.36.207.*
1/1
|
转到
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版