- 主题:如何裁定是不是真佛语，佛早有不二的标准
善哉善哉，既然认为发愿不等于达成愿望，那就努力去修行，达成愿望喽。
【 在 hemuzi 的大作中提到: 】
: 发愿是好事，非常重要，随喜赞叹
: 但是仅仅发愿就可以吗？得有体认
: 打个比方，发愿是：我想吃烤鸭，非常想吃，也希望大家都能吃上烤鸭
: ...................
--
FROM 39.144.50.*
不是。《金刚经》是讲空，这一段是说，菩萨发了大乘菩提心灭度无量众生，但所做的一切如梦中事
不是教发心
所以，你的问题很简单，但中毒很深，就是根据自己的理解读经文
【 在 psych 的大作中提到: 】
: 这一段佛不是教须菩提发心是什么呢？
:
--
FROM 120.245.122.*
当然，轮涅不二不是你我不二
【 在 psych 的大作中提到: 】
: 如果证了涅轮不二，应该关心谁会涅槃谁会轮回吗？
:
--
FROM 120.245.122.*
各个译师有自己的风格，但《金刚经》的好处是，有很多人翻译过，都可以参考一下
【 在 hemuzi 的大作中提到: 】
: 不是。《金刚经》是讲空，这一段是说，菩萨发了大乘菩提心灭度无量众生，但所做的一切如梦中事
: 不是教发心
: 所以，你的问题很简单，但中毒很深，就是根据自己的理解读经文
: ...................
--
FROM 39.144.50.*
怎么修啊，按照自己的理解修？
又回到自读自解经文的老路上？
【 在 psych 的大作中提到: 】
: 善哉善哉，既然认为发愿不等于达成愿望，那就努力去修行，达成愿望喽。
:
--
FROM 120.245.122.*
哦……那你我之间的区别是什么呢？
【 在 hemuzi 的大作中提到: 】
: 当然，轮涅不二不是你我不二
:
--
FROM 39.144.50.*
怎么修这个问题太大了。简单的说，应该如说修行。
【 在 hemuzi 的大作中提到: 】
: 怎么修啊，按照自己的理解修？
: 又回到自读自解经文的老路上？
--
FROM 39.144.50.*
这是风格问题吗？你是语体教吗
风格是可以用散文，也可以用诗歌
你这明明是意思理解错误
【 在 psych 的大作中提到: 】
: 各个译师有自己的风格，但《金刚经》的好处是，有很多人翻译过，都可以参考一下
:
--
FROM 120.245.122.*
这确实是个问题
文殊和普贤，释迦佛和燃灯佛，既有平等性，又有区分
这和轮涅不二扯不上关系
【 在 psych 的大作中提到: 】
: 哦……那你我之间的区别是什么呢？
:
--
FROM 120.245.122.*
有些翻译追求简洁，字数对齐，有些翻译比较详尽，文学价值差一点，但更容易懂。
【 在 hemuzi 的大作中提到: 】
: 这是风格问题吗？你是语体教吗
: 风格是可以用散文，也可以用诗歌
: 你这明明是意思理解错误
: ...................
--
FROM 39.144.50.*