【 在 juda 的大作中提到: 】
: 哥们挺激动，注意致良知里面有个“致”字，你截图的文字很好，这个是良知的定义，老王同学认为人的心像个镜子一样被灰尘蒙住了，需要打扫出来，打扫这个过程就是致良知的过程。那接下来就是怎么打扫了，过程就是我举得这个例子。经过长期的打扫，最终恢复心得本来面目，良知

哥们，你在多读几遍原文再说吧，不坐功夫，你不知道老王说啥，知行合一就是这个意思。我劝你们别看翻译，大部分翻译添油加醋，搞得你们有所偏信，信达雅，这帮翻译来信都达不到，文中有的是禅宗标准术语，这帮翻译瞎翻译，标准术语可不翻译，直接引用即可。翻译者添油加醋的离谱。
--
FROM 1.202.171.*