- 主题:虎扑曼联区C罗被改成阿伟罗了。。。。
他就叫 阿伟罗啊
【 在 bobointer 的大作中提到: 】
: 说是c罗的本名,C罗为了蹭罗纳尔多自己改的C罗。曼联区在攻击C罗数典忘祖了。。
--
FROM 118.116.105.*
真是黑的魔怔了,他们以为大罗小罗也姓罗纳尔多?都是名好不好
【 在 bobointer (波波) 的大作中提到: 】
: 说是c罗的本名,C罗为了蹭罗纳尔多自己改的C罗。曼联区在攻击C罗数典忘祖了。。
: --
:
:
--
FROM 73.181.153.*
不同语言习惯差别很大,英语说梦不了问题
【 在 Geminizhen 的大作中提到: 】
: 但凡你懂点英文,也应该知道Junior是小的意思。。。这玩意怎么能是姓的呢?至于他为啥叫Junior,大概内马尔他爹应该也叫内马尔,所以内马尔在自己后面加个Junior,欧美人的惯例而已,足球篮球运动员里面叫junior不少。所以球衣上还是只是写的名字。巴西人大多都是只写名字,所以罗纳尔多,内马尔,
: ..................
发自「今日水木 on iPhone 11」
--
FROM 1.202.52.*
jiejing nihao
【 在 aKong 的大作中提到: 】
: 这个很没有意思啊,他们怎么不管内马尔叫席尔瓦,管卡卡叫莱特呢?
: --
发自「今日水木 on iPhone 12 Pro Max」
--
FROM 223.104.41.*
无聊吧 自己爱叫啥叫啥呗
自己父亲的姓 如果不想用也可以不用
【 在 bobointer (波波) 的大作中提到: 】
: 说是c罗的本名,C罗为了蹭罗纳尔多自己改的C罗。曼联区在攻击C罗数典忘祖了。。
: --
:
:
--
FROM 42.84.226.*
据说本来是Ronald,罗纳德 里根的罗纳德,后来自己加了个O
【 在 CRonaldo 的大作中提到: 】
: 是真的Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro按照 ...
--
FROM 124.205.78.*
我觉得吧,你探讨一个事情的时候,不能把“当前存在的现象“当作”亘古不变的真理“来讨论。
就说主名的问题吧,我们很容易发现,在葡萄牙语系的球员中,用姓,主名,全名第二部分,第三部分,缩写,简称,甚至外号,昵称当球衣后面名字的都不少
那么为什么印Ronaldo的球员绝大多数都是姓或者主名是Ronaldo的呢?
名字其他部分是Ronaldo的人为什么不印呢?
甚至前多特蒙德后卫Ronaldo Aparecido Rodrigues,球衣上面印的是Naldo而不是Ronaldo
归根结底,是因为不自信,觉得自己需要给Ronaldo Luiz Nazario De Lima让道
但是Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro显然不这么认为
正如鲁迅先生所说“从来如此,便对吗?”
【 在 codeprobe 的大作中提到: 】
: 其实不是黑的姓,我觉得是主名的问题,所有的罗纳尔多都是首名,主名,只有C罗不是
: 。
: 他的全名是Cristiano Ronaldo dos Santos Aveiro,按习惯应该是叫,
: ...................
--
FROM 183.129.174.*
这就是对语言没有了解的人传出来的话了
英语里的Ronaldo跟葡语里的Ronaldo本来就是同一个名字
【 在 youyo 的大作中提到: 】
: 据说本来是Ronald,罗纳德 里根的罗纳德,后来自己加了个O
--
FROM 183.129.174.*