题记：西甲联赛的转播权分配一直以来都是一个热议话题，而现在，正如尤瑟夫-迪克拉布所报道的，俱乐部们的耐心正在被消磨殆尽……
又一次地，西甲电视转播的大蛋糕应该怎么切成为了公众视野里的热点，不过，这次争论的进展看起来和以前有些不一样了。
哪里不一样？西班牙人主席霍安-科莱特用直截了当的威胁做出了回答。在接受西班牙电台RAC1采访时他这样说：“如果调整电视转播收入的提议不能通过，我们很乐意通过西甲联盟申请暂停西甲联赛。而如果政府和西甲联盟无法和我们达成一致，我们愿意单独采取（暂停联赛的）行动。”
在转播问题上，科莱特不惜以罢赛为威胁并不令人惊讶。西甲俱乐部通常独自和转播商商谈转播合同，这意味着精英俱乐部——比如皇马巴萨——在转播上获得的收入和其他俱乐部相比差距悬殊。
列举一组数据：据报道，上赛季巴萨皇马两大豪门从他们的转播合同中得到了1.4亿欧元的收入，而联赛冠军马德里竞技只有4200万。与此同时，阿尔梅里亚、巴列卡诺、格拉纳达、埃尔切和降级的瓦拉杜利德五家俱乐部只获得了区区1900万欧元，这意味着联赛当中转播收入最富有者和最贫穷者的收入鸿沟是——1.21亿欧元。
两年前，一个意在公平分配联赛8亿转播收入的规定曾经使得电视转播收入的问题有望解决，其中规定8亿收入的10%要用来支援西乙联赛，而剩下的7.2亿欧元收入按照每家俱乐部最多不超过20%的方式进行分配；然而这项规定一经提出就被无限期搁置起来，直至今日毫无进展。上周五，身处前两级联赛的全体球队（毕尔巴鄂除外）共同签署了一封公开信，呼吁政府体育大臣米格尔-卡德纳（上图）履行规定。
不过规定已经搁浅两年之久，为何科莱特直到本周才发飙？导火索是刚刚公诸于众的英超新的转播方案。这项英超与电视转播商天空体育、BBC签署的方案2016年开始生效，3年总值为50亿英镑，也许正是它使得科莱特忍无可忍、起来行动了。
“随便哪支英超球队都能把你球队最好的球员抢走，就因为他们能开出两倍的工资，”他补充道，“这就是我们正在经历的。如果不能改善现在的转播状况，这样的情况会一直发生在我们身上。”
英格兰的电视转播权谈判方式与西班牙有着巨大不同：他们总是联赛整体打包谈判，而不是单打独斗；结果是英超中游球队的收入比起西甲中游而言高出一块。
举个例子，上赛季西甲联赛排名第13位的赫塔菲得到了2500万欧元的电视转播收入，而在英超夺得第13名的水晶宫则得到了9860万欧元。什么概念？同样的排名下，后者的收入是前者的三倍！
西甲联赛急需更公正的、能够惠及全部20家俱乐部而不是少数精英的转播方案。它将会让联赛的竞争环境更加公平，帮助更多俱乐部改善自己的财政——而这些变化已经在英超和德甲带来了良好成果。
现在，一切将取决于那些上层人物能否同意球队们的提议。如果他们能这样做，这里的足球将会变得更好。
--
FROM 125.34.22.*