不错，有科幻感
--
FROM 36.170.56.*

这名字被国外译为 monopolize moon， 独霸月球！


【 在 comrades 的大作中提到: 】
: 揽月这名字还不错。
--
FROM 123.168.101.*

标准英译是 grasp the moon, 美国人听了一样紧张

【 在 comrades 的大作中提到: 】
: 个别媒体吧，无所谓啦，当玩笑看看，各国官方没有那么敏感一触即发。航天局自己翻译个英文呗，揽月，搂嫦娥。
: :
--
FROM 123.168.101.*

直接 Lanyue ，不要搞得那么混乱，别像辉夜姬号那样那么折腾
【 在 linansong 的大作中提到: 】
: 这名字被国外译为 monopolize moon， 独霸月球！
--
FROM 223.198.80.*

揽月这个名字没选好，“揽”本来就不是个好词，跳蚤大的小混混揽大美女即视感。即使有诗词。


【 在 urelive 的大作中提到: 】
: 据中国载人航天工程办公室消息，经公开征集评选，近日，中国载人月球探测任务新飞行器名称已经确定，新一代载人飞船命名为“梦舟”，月面着陆器命名为“揽月”。目前，梦舟飞船、揽月着陆器和长征十号运载火箭已全面进入初样研制阶段，各项工作进展顺利。
--
FROM 202.120.235.*