【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 但实际还是有
: 说明不是100%可靠
靠机器本来就有限。比如你要是同音字写错了，机器就未必检查的出来。
--
FROM 114.253.51.*

本来就是，大部分人觉得语文随便学学就行，其实离好还差的远，从给孩子起名就能看出来。  
  
【 在 McJohn (偷自行车的人) 的大作中提到: 】
:  不是Joey的情况,就是词汇量少，对专业不熟，这种情况更像是我们在中国生活了几十年，自以为中文滚瓜烂熟，其实公司要是出一份正式的文件、起草一份重要的合同也不会找你来写，因为知道你不行
:  【 在 senyu2 的大作中提到: 】
:  : 类似老友记里的joey呗，文盲嘛，其实如果天天把英语放第一，将来大概也是个文盲  
:  --
--
FROM 123.112.241.*

新概念你要是学到第四册，学明白了，考托考G一点问题都没有


【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 很多人对学英语还停留在四六级新概念水平。
--
FROM 152.23.105.*

应试是检验水平的，你能达到gre水平，去看cnn，经济学人这些网站，在语言上就没啥障碍了


【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 说的就是这个， 还停留在这种应试阶段。
--
FROM 152.23.105.*

妈蛋 你找土著美国人 他/她也没法帮你翻译...
另外一个语言 他/她生 或者就不会
你有没有脑子?

【 在 McJohn 的大作中提到: 】
: 真真切切的发生，我们在荷兰邀请了一个土生土长的华裔大学生，替我们在会议上现场口译一个项目，PPT上面稍微长一点的单词，他都不认得，整个过程无法顺畅给我们翻译，连我们的客户一个50多岁的不懂英语的中国妇女都觉得听不下去
--
FROM 142.59.143.*