不过我娃现在貌似确实是中英文思维混杂。
下午他冒出一句：爸爸今天下午没法开我了。这是直接把drive me大白话了……他也知道中文应该怎么说，但是需要反应时间，快速中文表达就是“开我”。他爸总结说“别人要没学过英文就听不懂他的中文”。

【 在 omc 的大作中提到: 】
:  
: 我也不纠结，我觉得这种东西有没有都行，没有也无所谓。踏实做好本土中国人……  
: --  
:
--
FROM 223.104.40.*

  赞楼主的坚持、务实和不教条
  
【 在 Jessica0726 (Jessica0726) 的大作中
--
FROM 42.49.106.*