- 主题:大家读 raz 的时候会翻译中文和背单词么
我家一直用的传统学习法,背单词,然后通过读文章理解单词
听说先进的学习方法是不背单词不翻译,想问问大家都怎么读的,不翻译的方法效果好么
--
FROM 112.97.80.*
记住,英语是外语,不是母语。不要按母语的学习方法去学习一门外语
【 在 uuu111 的大作中提到: 】
:我家一直用的传统学习法,背单词,然后通过读文章理解单词:听说先进的学习方法是不背单词不翻译,想问问大家都怎么读的,不翻译
- 来自 水木社区APP v3.5.7
--
FROM 223.104.161.*
我也很想和人聊这个话题。
不知您家孩子多大,学到哪个级别了,还有期待用RAZ达到什么目标?
日常有没有其他英语输入(比如英文书、动画、音频故事等)
这里先介绍我自家娃的情况。
我家娃小时候英语都没能启蒙成功,今年9岁才给他读RAZ的,目前刚学到D级
除了学校上英语课没有其他英语输入。
所以,提高英语听说能力的重任也放在RAZ这套其实是美国小学生的阅读材料上了。
目前不考虑他认读单词能力
目前任务是先把他的听力拉上来,但事实上他还是阅读能力领先于听的能力。
我现在也是使用的翻译法,想问对不对。
我会先给娃放录音(一页一页的放),然后对着书解释一下中文意思
讲完后继续一页页放录音,然后由着娃翻页告诉我什么意思
(因为小朋友已经认得英文了,他听不懂会翻页看到单词和图片比对一下)
再合上书放录音,考察娃是否真懂(要求说出中文意思)
最后让娃跟读(APP打分)
目前跟读已经有点困难了,D级的第一页一般3句或两句,他经常要尝试很多次才能跟读上
根据前面在版上求助了解一些牛娃家长的做法,考虑后面取消跟读这个要求。
关于翻译法,我一开始也想不翻译来着,尤其aa级的书一页才一个单词
让娃指出哪页就行了,后来发现并不能完全看图,因为一张图有n种理解
娃有时会理解错了,所以我就干脆要求娃告诉我中文含义了。
【 在 uuu111 的大作中提到: 】
: 我家一直用的传统学习法,背单词,然后通过读文章理解单词
: 听说先进的学习方法是不背单词不翻译,想问问大家都怎么读的,不翻译的方法效果好么
--
FROM 59.34.234.*
RAZ是阅读材料,可以不用翻译,孩子读多了自己自然就知道单词和句子的意思,也不要追求每个单词都认识,上下文能理解就可以了,同时加其他阅读
【 在 l0793 的大作中提到: 】
: 我也很想和人聊这个话题。
: 不知您家孩子多大,学到哪个级别了,还有期待用RAZ达到什么目标?
: 日常有没有其他英语输入(比如英文书、动画、音频故事等)
: ...................
--
FROM 114.253.253.*
英语听力和阅读要早点开始,要不然等大了开始,孩子的词汇量和认知不匹配不容易激发英文阅读兴趣
【 在 l0793 的大作中提到: 】
: 我也很想和人聊这个话题。
: 不知您家孩子多大,学到哪个级别了,还有期待用RAZ达到什么目标?
: 日常有没有其他英语输入(比如英文书、动画、音频故事等)
: ...................
--
FROM 114.253.253.*
我们家刚读到 g
e 和 e 之前读的比较快,也没背单词
到了 f 和 g 就不行了,理解不了太多,卡了一年。
最近重新背单词才过来
我很好奇只读不背单词,甚至不翻译中文的孩子是怎么过去的。
【 在 l0793 的大作中提到: 】
: 我也很想和人聊这个话题。
: 不知您家孩子多大,学到哪个级别了,还有期待用RAZ达到什么目标?
: 日常有没有其他英语输入(比如英文书、动画、音频故事等)
: ...................
--
FROM 112.97.80.*
不翻译不可能读懂的
【 在 uuu111 的大作中提到: 】
:我们家刚读到 g:e 和 e 之前读的比较快,也没背单词:到了 f 和 g 就不行了,理解不了太多,卡了一年。:最近重新
- 来自 水木社区APP v3.5.7
--
FROM 223.104.161.*
需要其他同级阅读材料支撑,特别关键的单词可以告诉意思
【 在 uuu111 的大作中提到: 】
: 我们家刚读到 g
: e 和 e 之前读的比较快,也没背单词
: 到了 f 和 g 就不行了,理解不了太多,卡了一年。
: ...................
--
FROM 114.253.253.*
不需要每个词都认识,猜猜猜慢慢就明白了。
【 在 uuu111 的大作中提到: 】
: 我们家刚读到 ge 和 e 之前读的比较快,也没背单词到了 f&nbs ...
--
FROM 120.244.160.*
我家四年级,在读f,感觉难度刚刚好……
【 在 uuu111 的大作中提到: 】
:我们家刚读到 g:e 和 e 之前读的比较快,也没背单词:到了 f 和 g 就不行了,理解不了太多,卡了一年。:最近重新
- 来自 水木社区APP v3.5.7
--
FROM 221.218.70.*