- 主题:周末观察了一个英语班
现在加拿大到处都是的印度人可不都是婆罗门。
【 在 mytt 的大作中提到: 】
:要不咱也引进种姓制度，培养点天龙人，这样全世界都能横着走了。
- 来自 水木社区APP v3.5.7
--
FROM 221.218.68.*
【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 口音对简历，不丢人
: 坡县的singlish和内地的chinglish都很好
坡县的singlish可以定义和描述
但看chinglish本身发音范围 依旧多种多样
--
FROM 124.64.225.*
【 在 Adelheid 的大作中提到: 】
: 坡县英语不算母语，很多小孩是上豆豆班以后才开始讲的，当然因为年纪小，母语就快速退化了。还有年轻的，受教育程度高的，基本能够掌握Singlish和标准音之间的自由切换。
【坡县英语不算母语，很多小孩是上豆豆班以后才开始讲】
这很接近华人状态，但新加坡并不全是华人，其他族裔也许类英语母语
--
FROM 124.64.225.*
【 在 omc 的大作中提到: 】
: 哈哈哈哈。我有一次看一个视频，是一个澳大利亚人在国外地铁里借充电宝，对方听了好多遍没听懂到底他要借啥
: :以及。。。有那么微妙的一点:歪果仁的“标准英音”:观感可以参考一些“歪果仁学汉语”节目的效果
: - 来自 水木社区APP v3.5.7
澳大利亚发音，比北美发音，更接近英语本土发音；但这不是表明，澳大利亚英语发音听着，悦耳
--
FROM 124.64.225.*
这个没关系的
比如一群兔子，内部他们分得出谁是谁
他们觉得内部区别挺大的
然后由你看这群兔子，都是兔子
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 坡县的singlish可以定义和描述
: 但看chinglish本身发音范围 依旧多种多样
--
修改:Realpig FROM 62.34.110.*
FROM 62.34.110.*
【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 这个没关系的
: 比如一群兔子，内部他们分得出谁是谁
: 他们觉得内部区别挺大的
: ...................
或者以【普通话】为基础，整理出一整套，英文发音规范，做到各地区统一也可以
--
FROM 124.64.225.*
【 在 Realpig 的大作中提到: 】
: 这个没关系的
: 比如一群兔子，内部他们分得出谁是谁
: 他们觉得内部区别挺大的
: ...................
如果要形成chingish，就需要对外输出【基本】统一，但方言和口音广泛存在，各种英语发音也就不同
--
FROM 124.64.225.*
主要的其他族裔当然是讲马来语淡米尔语可能现在还能加上印地语，所谓的欧亚裔貌似越来越少，还有能讲闽南客家广府海南的华人小孩怕也是不多了。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
【 在 Adelheid 的大作中提到: 】
: 坡县英语不算母语，很多小孩是上豆豆班以后才开始讲的，当然因为年纪小，...
--
FROM 161.64.130.*
没必要纠结这个，如果环境到了很容易纠正。就跟普通话和方言一样。到北京基本都会普通话了。
【 在 toffy 的大作中提到: 】
: 但是也没有人认为印度人日本人说英语说得好，大家还是一直在嘲笑就好比压缩饼干也能填饱肚子让你活着，印度英语也能让你实现交流 ...
--
FROM 114.249.61.*
错，你和原生英语国家的人交流，口音无所谓，但如果双方都有口音那就麻烦了。为什么我们老觉得印度英语听不懂，就因为双方的英语都不标准。好比老外和中国人讲半生不熟的普通话，中国人能听懂，但老外相互交流就困难很多。
【 在 zoa 的大作中提到: 】
: 发音腔调几乎是英语学习里最不重要的部分
: 你可以去听听印度的英语，中东的英语，东南亚的英语，日本的英语
: 比你
:......
论坛助手,iPhone
--
FROM 116.233.67.*