crush啥意思
【 在 smallpapaya (小木瓜) 的大作中提到: 】
:
:
: 【 在 Hcore 的大作中提到: 】
: : 嗯 其实不管书面语还是口语输入，多了肯定有收获，不能说分级听完就白听，听力没任何提升，那不可能。就像你说的那样，分级是书面语。但低阶分级还是人工简化的书面语，远没有口语丰富和复杂。咱俩的分歧应该主要就在这。日常对话并不简单，比如表达哭闹不是一个cry就够了，whimper, moan, holler, weep, wail, boohoo... 也许不下几十种说法，所以你说得对，如果母语环境这些丰富的表达都应该从真实的对话中学。咱们国内没条件，我觉得可以从动画或绘本里学，而不是从分级里学。尤其动画里的口语非常丰富，完全可以作为听力材料反复听。
--
FROM 223.104.3.*