对应还是要有意识训练才行的
早期的对应很容易
到了两种语言各自量大的时候
就根本顾不过来了
当然如果根本不在意对不对应那也无所谓
但是我这种在意的就会看娃各种不顺眼哈哈
【 在 littleloli 的大作中提到: 】
: 学到一定程度，认知发展到一定程度，对应是自然而然发生的一种能力，我旗帜鲜明地表示，国内生活的孩子只可能有一种母语思维，不可能有2种，环境决定的，反过来也一样，国外生活的孩子，也只可能有一种母语思维，只要在当地学校念书就不可能继续保持中文母语思维
: 【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: : 对不对应本身是完全无所谓的
: ....................
--
FROM 123.123.144.*