【 在 Leisi 的大作中提到: 】
:
: 水平有限,不晒不黑,分享是想着也许对版友有用—— 可能对了解孩子的状态有用,供参考。
这贴有点意思。那些音听不出来,应该是成年人已经丧失了某些辨音能力,就是你原来习惯的语言里没有的音,大脑自动找个相似的替代了,所以年龄越大越难提高听力,但应该可以通过熟悉句型和增加对上下文的理解反应弥补。小孩没这个问题。
我给孩子读了四年书,发现好处是原来不重视的那部分描述性词汇增加很多,口语中不自主犯的语法错误比如时态单复数之类少了。不过小孩学语言有大人比不上的优势,就是一般词汇可以通过日常听说,看动画片电影科普之类直接学新词就记住了,不需要解释,当然也不用查字典。
p.s. 以前高中练习听力用过一套英语听力入门,有各种英文口音,也加入背景噪音之类,效果不错。好像曾经有些外语类大学也用这个做过教材。
--
FROM 192.19.203.*