【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 怎么不会有歧义？
: 任何语言，只要有一词多义，就会误会
: 汉语也是一样，比如小女孩在电视上说，我公公婆婆，观众能不误会？真以为童养媳呢
: ...................
总之你不要用翻译思维，自己多读读书自然明白
--
FROM 111.199.87.*