学习英语，基本就会翻译成汉语，因为你当初背的是单词表
习得英语，就不会，因为你脑子存储的都是具体场景

看到apple这个词，大脑首先会觉得香
其实就算是学习的，如果出国一两年就会变成大部分习得。。。

用分级读物扩充词汇就是习得，图加句子，后面用动画片和故事巩固就是纯习得了

【 在 norlon (norlon) 的大作中提到: 】
: 阅读时需要在脑子里把英语翻译成汉语吗
: 还是说让汉语和英语互相隔离
: 如果是后者，那要怎样才能做到
--
修改:leedcomm FROM 1.80.167.*
FROM 1.80.167.*