真你把笑着说都翻译了
也顶多啰嗦点
比如这句
After a word, someone in the backyard laughed and said, "I'm late, and I never greet distant guests!"
如果你熟悉红楼梦 ，也该能猜出这话原文
【 在 clynia 的大作中提到: 】
: 你举的这些例子都是ai处理不了的呀，正常的ai只会逐字直译，一个词都不会漏的
: 发自「今日水木 on i」
--
FROM 223.72.77.97