哈哈,是不是,我们也是听过就记住了,用的还非常自如。有些冷门的词汇和地道的表达,还挺让我们吃惊的。
倒不是所谓的花不花精力,我们也没专门搞过英语学习,更谈不上“不计成本”啦。我觉得他可能没太get我的意思,或者在潜意识里觉得这件事情是需要花大量成本的。其实我们中文语境下,历史社会新闻童话读的更多。我提问的点,在于现阶段是否应该刻意,以及如何高效拉平阅读和写作,哈哈,也可能我表述不算太清楚。类似“原版娃”这样的标签,也从不也不应成为讨论的核心~~
anyway,有观点的交锋也是收获!
【 在 smallpapaya 的大作中提到: 】
: 你自己想清楚就好,是要达到什么样的语言学习效果。外国人学中文那种等级考试的水平,就和学校内跟着考试走的英文学习方式和水平一样。词汇那事,从小学英文对于词汇的记忆方式和年龄大了在学校学习也是不一样的。我家孩子仅仅听过就可以记住了且会用,虽然不会拼写。而且大量阅读可以学到各种新知识,语言都顺带的。国内外的教育都是推崇大量阅读的,无论中英文缺了阅读那是学不好的。那些所谓跟着学校考试走的,绝大多数到后面看个电影都费劲,连我孩子这种一年级看的杂志估计都看的费劲,是不是很悲哀呢/
--
FROM 183.173.63.*