- 主题:Re: 北方人的小口头禅
不会
会说,你家里,爸妈都还好吧。
【 在 QuickLinks 的大作中提到: 】
: 对同学会说咱爸咱妈身体还好吧
: :
--
FROM 106.38.48.*
我说这个都是我来北京,北方话之后才这么说
我来北京前,嗯,基本没有说“咱”的习惯。
【 在 QuickLinks 的大作中提到: 】
: 对同学会说咱爸咱妈身体还好吧
: 会这么说吧
: :
--
FROM 106.38.48.*
是的
咱就是兄弟姐妹之间
或者是大家共同的
比如咱爷爷的咱奶奶
【 在 dinglinglm 的大作中提到: 】
: 咱爸妈意思应该是我们共同的爸妈啊,比如我跟我妹说咱爸妈(真是我俩亲爹妈)。比如我跟我老公说咱爸妈(客套的爸妈,一般指他爸妈)。
: 对别人,一般不会说咱爸妈。顶多是我们爸妈他们那代人如何如何。
:
--
FROM 117.136.118.*
我老公表哥的老婆,她山东的
我跟她几年才见一次
她每次见我都会拉着我的手说咱爸咱妈身体还好吧
【 在 dinglinglm 的大作中提到: 】
: 不会
: 会说,你家里,爸妈都还好吧。
:
--
FROM 36.19.58.*
我跟我老公说,咱爸妈,其实就说他爸妈。
我跟他说,我爸妈,就是说我亲爹妈。
【 在 KaitoKuroba 的大作中提到: 】
: 是的
: 咱就是兄弟姐妹之间
: 或者是大家共同的
: ...................
--
FROM 106.38.48.*
一般来说是
但有些地方不是,就是您爸妈的意思,比说叔叔阿姨更亲热
【 在 dinglinglm 的大作中提到: 】
: 咱爸妈意思应该是我们共同的爸妈啊,比如我跟我妹说咱爸妈(真是我俩亲爹妈)。比如我跟我老公说咱爸妈(客套的爸妈,一般指他爸妈)。
: 对别人,一般不会说咱爸妈。顶多是我们爸妈他们那代人如何如何。
:
--
FROM 219.142.99.*
那肯定啊
不然咋说
哈哈哈
不过我都是你爸妈,我爸妈的
我公婆不在跟前的话
就是你,我
称呼分明
【 在 dinglinglm 的大作中提到: 】
: 我跟我老公说,咱爸妈,其实就说他爸妈。
: 我跟他说,我爸妈,就是说我亲爹妈。
:
--
FROM 117.136.118.*
不是北方人,应该是东北的,具体来说是辽宁的
一开始说咱去哪做什么之类,我还以为包括我呢……
【 在 QuickLinks 的大作中提到: 】
: 跟朋友说咱爸咱妈怎么怎么跟路边的小贩说咱这个一天能赚多少钱啊就这个咱作为南方人我就怎么都说不出来感觉舌头会打结似 ...
--
FROM 223.104.38.*
用咱表亲近
比如你和你同事聊天,说起来她父亲身体不好,你可以说“那咱爸可要多注意了”。她女儿放学来你们单位找妈妈,你看见了可以说“呦,咱闺女来啦”
再换个场景,你进到一个饭馆
“老板,来盘饺子”
“您要什么馅的”
“咱这儿有韭菜鸡蛋的吗”
“有呀,您要多少”
“给我来半斤”
这里的“咱这儿”也不是说你是饭馆老板,你把它当成“您这儿”就好理解了
【 在 dinglinglm (闵敏) 的大作中提到: 】
: 咱爸妈意思应该是我们共同的爸妈啊,比如我跟我妹说咱爸妈(真是我俩亲爹妈)。比如我跟我老公说咱爸妈(客套的爸妈,一般指他爸妈)。
: 对别人,一般不会说咱爸妈。顶多是我们爸妈他们那代人如何如何。
--
FROM 58.60.1.*
出租车司机这么说还是不合时宜的
朋友之间无妨
【 在 miumiu123 的大作中提到: 】
: 哈哈有次打车送我妈,临走司机说,小心咱妈。我愣了一下笑场了……
--
FROM 1.202.145.*