- 主题:很多人不知道技术进步
这样的成功人士，生活很开心的很多啊
一口标准纽约音的，找不到工作的流浪汉也很多
【 在 azurelight 的大作中提到: 】
: 这楼里有人告诉我们：好多美国人从不学外语 一辈子都不出国的
: 他就看美国的那些人 这就是他的思路
--
FROM 117.136.0.*
你可以那样 学美国最底层 不学外语不出国
但是你这样的人 想要整个国家的教育政策都以你的思路来制定？
教育就是为了把人教育成美国最底层那样？这就是目标？
你连水木迪庆的水平都没有啊 你太low了
【 在 juhualiu 的大作中提到: 】
: 这样的成功人士，生活很开心的很多啊
: 一口标准纽约音的，找不到工作的流浪汉也很多
:
--
修改:azurelight FROM 116.7.45.*
FROM 116.7.45.*
你真的挺搞笑的
大量的人，一辈子连说声apple的机会和场景都没有
在那里大好青少年时期死记硬背，压抑人性
你知道中国青少年抑郁症发病率现在多高了吗？
又愚昧，又没人性，说的就你这样的
【 在 azurelight 的大作中提到: 】
: 你可以那样
: 但是你这样的人 想要整个国家的教育政策都以你的思路来制定？
: 教育就是为了把人教育成美国最低层那样？这就是目标？
: ...................
--
FROM 117.136.0.*
现在机翻水平挺高了，所以我才建议中小学不再开设外语课，将外语设置成专业课。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 我作为干翻译的人，深知这几年技术的进步
: 10多年前我入职的时候，每个字都得自己打，这个对翻译要求高，当时公司还经常组织培训，像中翻英，你没几年经验真没法干
: 现在简单多了，很多客户都提供机翻稿，你改改就行，这个对翻译要求低多了，随便招个新人就能干，不用什么工作经验了
: --
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 123.112.240.*
这里也没有人，说不要学外语
大家说的是:应该不应该做主科，跟语文数学并列
选修，分值减一半，我觉得挺好
【 在 azurelight 的大作中提到: 】
: 你可以那样
: 但是你这样的人 想要整个国家的教育政策都以你的思路来制定？
: 教育就是为了把人教育成美国最低层那样？这就是目标？
: ...................
--
FROM 117.136.0.*
别的不说，游戏打不打？你遇到韩国人日本人俄罗斯人想要交流或者单纯对骂，用什么交流？说完哈喽干瞪眼？
再说你举的例子，机翻能大概看看，用谷歌翻译，微软翻译都可以，但是也紧紧大概看看，要想优化还是得根据原文来，当然只追谁狗艹猪稀里糊涂倒无所谓，这么低的要求工资也不会很高吧？2000够了，随便换个人都行。
再举个例子，日语的装逼一词，最适合的是amount，一般的字典都查不出来，只能用日日词典查，意思是公的爬到母的后面的动作，形象不？精准不？想要这么优秀的翻译，机翻可不大行。
- 来自 水木社区APP v3.5.4
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
我作为干翻译的人，深知这几年技术的进步
10多年前我入职的时候，每个字都得自己打，这个对翻译要求高，当时公司还经常组织培
- 来自 水木社区APP v3.5.4
--
FROM 223.104.195.*
机器翻译里面错误百出，同一部手机今天和昨天翻译的都不一样，如何识别里面的错误，甚至比翻译本身要下苦工夫
- 来自 水木社区APP v3.5.3
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 将来借助机器，可以轻松读外语科技文献
: 那再这么大力学习，显然得不偿失
: 所以英语退出主课，已经是板上钉钉的事了
--
FROM 117.136.0.*
我也认为不要把前十年发展的速度线性加到后十年，因为是在肉眼可见的加速发展。这和近几年AI从实验室的佛系发展走到商业化阶段有很大的关系，资本驱动造成大量的公司和技术人员去做花大精力的一小步。
我也没有认为以前几十年的发展基础是不需要的，完全不知道你为啥要这么问。
【 在 cn62 的大作中提到: 】
: 我说的是不要把前十年发展的速度线性加到后十年，
: 不是说前几百年是线性发展的。
: 你是觉得过去十年是一口吃饱的？后面十年再吃一口就又饱了？
: ...................
--
FROM 171.221.254.*
投入产出比
打哪个游戏，圈内黑话自然很快就熟悉
不打那个游戏，完全没必要"学习"这些东西
【 在 lt6868 的大作中提到: 】
: 别的不说，游戏打不打？你遇到韩国人日本人俄罗斯人想要交流或者单纯对骂，用什么交流？说完哈喽干瞪眼？
: 再说你举的例子，机翻能大概看看，用谷歌翻译，微软翻译都可以，但是也紧紧大概看看，要想优化还是得根据原文来，当然只追谁狗艹猪稀里糊涂倒无所谓，这么低的要求工资也不会很高吧？2000够了，随便换个人都行。
: 再举个例子，日语的装逼一词，最适合的是amount，一般的字典都查不出来，只能用日日词典查，意思是公的爬到母的后面的动作，形象不？精准不？想要这么优秀的翻译，机翻可不大行。
: ...................
--
FROM 117.136.0.*
现在就快了，现在用手机摄像机都能直接识别拍到的文字了，过段时间就有直接给出译文的功能了。
【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: 对啊
: 所以一堆人鼓吹什么学英语呢
: 现在一个6岁孩子，算22岁大学毕业，完全可能出现一种情况，等这个6岁孩子大学毕业了，一个按键就解决读写英文的问题了
: --
发自「今日水木 on iPhone 12」
--
FROM 123.112.240.*