意译的话，大概是这样的
You help me in difficulty，I will repay you much more in all my life.
【 在 VincentisNo1 的大作中提到: 】
: so？拿出你的版本来嘛？我们学习学习~嘻嘻~
: 这个帖子不就是一起讨论学习的目的吗？
: 你光吹毛求疵没用啊，哈哈哈
: ...................
--
FROM 120.229.57.*