英文中把洄游的鲑鱼叫salmon
不洄游的叫trout
好像是这样
另外英文名字也不能做为分类依据
【 在 miller 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 虹鳟到底是不是三文鱼？团标是否就是正确的？
: 发信站: 水木社区 (Wed Sep 6 23:43:10 2023), 站内
:
: 姑且认为三文这个词来自于salmon的音译。
: 太平洋鲑有若干品种的英文名用了salmon这个叫法，虹鳟的英文名没有用salmon， 也没啥理由。就是个习惯。
:
: 【 在 iwannabe (I wanna be) 的大作中提到: 】
: :
: : 鲑鱼--------鲑鱼属---大西洋鲑鱼
: : |
: : |
: --
: 发自xsmth (iOS版)
: --
: 他并不接受前人奠定的基础，却另起炉灶，努力缔造一个完整
: 的哲学体系。这是从亚里士多德以来未曾有的事，是科学的进
: 展带来的新自信心的标志。他的著作泛发着一股从柏拉图到当
: 时的任何哲学名家的作品中全找不到的清新气息。
:
:
: ※ 来源:·水木社区
http://www.mysmth.net·[FROM: 72.222.236.*]
--
FROM 101.93.241.226