- 主题:希伯来语保存到现在是个奇迹吧
查了一下,阿拉伯语和希伯来语文字都是没有元音只有辅音的,比如BLK可能是Black,Block,Blerk等等,什么意思完全靠前后语境
--
FROM 109.149.86.*
是,现在看汉代古墓中的字,感觉很多都认识
【 在 Demigod 的大作中提到: 】
: 汉代隶书其实就差不多了
:
--
FROM 109.149.86.*
秦汉是分水岭,秦篆差别还是明显的
【 在 wyid (yz) 的大作中提到: 】
: 是,现在看汉代古墓中的字,感觉很多都认识
--
FROM 202.60.120.84
有元音,只是落到纸面上不写元音吧
【 在 wyid (yz) 的大作中提到: 】
: 查了一下,阿拉伯语和希伯来语文字都是没有元音只有辅音的,比如BLK可能是Black,Block,Blerk等等,什么意思完全靠前后语境
--
FROM 210.12.196.*
可以
连棒子创造的蹩脚语言都可以,希伯来语为什么不可以
【 在 wyid 的大作中提到: 】
: 希伯来语能用在科学文化领域么,西方的作品在以色列都翻译成希伯来语?
--
FROM 124.64.19.*
不能说希伯来语死亡了,犹太教圣经一直都用希伯来语传抄,而且犹太教布道一直都用希伯来语,所以犹太拉比本来就会希伯来语的。
所谓希伯来语复兴其实就是从宗教场所推广到日常生活。
【 在 wyid 的大作中提到: 】
: 死亡几千年的语言竟然能复活
: 现在以色列希伯来语用得很常见么,一般以色列人见面全部讲希伯来语么?
--
修改:bjmvi FROM 98.164.218.*
FROM 98.164.218.*
学会了英语,看西班牙与不也能认识2成3成吗?看法语也能认识一成两成。为什么?不就是拉丁词根+希腊词根吗?
--
FROM 59.109.176.*
如果中国没统一,估计是不是也有几十种语言文字吧
【 在 MCGrace 的大作中提到: 】
: 学会了英语,看西班牙与不也能认识2成3成吗?看法语也能认识一成两成。为什么?不就是拉丁词根+希腊词根吗?
--
FROM 185.176.76.*
是的,阿拉伯文里,专门给幼儿、扫盲者、外国初学者阅读的课本,是会把元音全部写出来的
正常书籍不写
人家的缩写不是随机的,并不是像英语那样八杆子打不着的black block恰好缩写相同,人家是有联系的
好比baka是动词阅读,booku是名词书籍,biki是形容词表示浩如烟海
一句阿拉伯文:我今天bk了一本bk,感觉非常bk
幼儿和外国人初学者看了莫名其妙不知所云,需要把元音标出来才明白谁是谁
正常的阿拉伯语母语者看了,会自动脑补成我baka了一本buku感觉很biki,他不会弄混
就像中国人看见一_马脑子里会自动填匹字,不会填头或只
习惯了本能反应
【 在 whiho 的大作中提到: 】
: 有元音,只是落到纸面上不写元音吧
:
--
FROM 182.150.138.*
隶书是秦代发明的,出土的云梦秦简里记载的官吏的文书就是用隶书书写的。在秦代小篆是正式书写体,但是平时的办公、书信来往都是用隶书,主要是书写方便、快捷。
【 在 Demigod 的大作中提到: 】
: 秦汉是分水岭,秦篆差别还是明显的
:
--
FROM 219.142.145.*