- 主题:希伯来语保存到现在是个奇迹吧
犹太教一直在用希伯来语吧？有点类似拉丁语，靠宗教保存下来的
【 在 wyid 的大作中提到: 】
: 死亡几千年的语言竟然能复活现在以色列希伯来语用得很常见么，一般以色列人见面全部讲希伯来语么？ ...
--
FROM 223.72.63.*
你忘了录音机已经被发明很久了。
【 在 runfast 的大作中提到: 】
: 语言文字有两个功能。
: 一是日常交流，这个口语即可，用不着文字；
: 二是跨越时间、空间的交流，这个只能用文字。
: ...................
--
修改:cainiMEI FROM 222.131.25.*
FROM 222.131.25.*
音频、视频代替文字类正式公文，还需要很长的路要走。
当下不论是政府的行政命令，还是书籍的出版，还都是以纸质载体文字记录位置。
【 在 cainiMEI 的大作中提到: 】
: 你忘了录音机已经被发明很久了。
--
FROM 120.244.156.*
既然有留声机了，就不会出现你说的那种过了几十上百年就发音完全不同的情况了。
比如普通话，大家都是从拼音学起的，拼音的标准读法没变，小孩子就一代一代的不会在汉语读音上有变化。
拼音文字也一样，前人怎么读的都有记录，后人除非吃饱了撑的，否则不可能非要念的不一样。
【 在 runfast 的大作中提到: 】
: 音频、视频代替文字类正式公文，还需要很长的路要走。
: 当下不论是政府的行政命令，还是书籍的出版，还都是以纸质载体文字记录位置。
--
FROM 222.131.25.*
这正是闪米特语最大的优点啊
【 在 wyid 的大作中提到: 】
: 查了一下，阿拉伯语和希伯来语文字都是没有元音只有辅音的，比如BLK可能是Black，Block，Blerk等等，什么意思完全靠前后语境
--
FROM 221.232.135.*
光是台湾国语就跟大陆普通话差别很大了
一百年后不知道会差多远了
台湾没有录音机吗？
【 在 cainiMEI 的大作中提到: 】
: 既然有留声机了，就不会出现你说的那种过了几十上百年就发音完全不同的情况了。
: 比如普通话，大家都是从拼音学起的，拼音的标准读法没变，小孩子就一代一代的不会在汉语读音上有变化。
: 拼音文字也一样，前人怎么读的都有记录，后人除非吃饱了撑的，否则不可能非要念的不一样。
: ...................
--
FROM 221.232.135.*
你听得懂台湾话吗？
【 在 animalrain 的大作中提到: 】
: 光是台湾国语就跟大陆普通话差别很大了
: 一百年后不知道会差多远了
: 台湾没有录音机吗？
: ...................
--
FROM 114.255.29.*
这个希伯来语是不是跟阿凡达他们说的话差不多啊。
--
FROM 223.71.133.*
现在还算听得懂，但如果几百年、几千年呢？难保以后听不懂
【 在 iguanaer 的大作中提到: 】
: 你听得懂台湾话吗？
--
FROM 61.183.176.*
是的，语言和书写系统是两个概念。语言包括主要语素、词汇、表示方法；书写系统只是算广义语言系统里面的一个方面。大家很多时候说语言实际上是指“映射到书写系统的语言”。
【 在 whiho 的大作中提到: 】
: 有元音，只是落到纸面上不写元音吧
:
--
FROM 222.129.53.*