- 主题:日本东京为何取这名？
有东必有西，
--
FROM 117.143.145.*
原来叫江户吧
--
FROM 123.116.7.*
我记得好像京都发音是kyoto吧，然后东京是tokyo，
我后来想，这tokyo应该是“都京”的意思吧。
然而日文汉字写了“東京”。
【 在 histospring 的大作中提到: 】
: 公元 794年天皇去关西找了一块地方定居，
: 叫 京都，没叫 西京，
: 此后 1,000年就是日本的首都。
: ...................
--
FROM 111.32.61.*
日语里也有同音字啊，你光凭读音解读不了任何东西
【 在 Tschuess 的大作中提到: 】
: 标 题: Re: 日本东京为何取这名？
: 发信站: 水木社区 (Thu Jan 26 17:10:06 2023), 站内
:
: 我记得好像京都发音是kyoto吧，然后东京是tokyo，
: 我后来想，这tokyo应该是“都京”的意思吧。
: 然而日文汉字写了“東京”。
:
: 【 在 histospring 的大作中提到: 】
: : 公元 794年天皇去关西找了一块地方定居，
: : 叫 京都，没叫 西京，
: : 此后 1,000年就是日本的首都。
: : ...................
:
: --
:
: ※ 来源:·水木社区 mysmth.net·[FROM: 111.32.61.*]
--
FROM 111.197.234.*
画虎不成反类犬
【 在 chunzai 的大作中提到: 】
: 有东必有西，
: --
:
发自「今日水木 on TAS-AN00」
--
FROM 125.34.74.*
平安时代的话，京都（平安京）也会对应奈良（平城京）分别叫做“北京”和“南都”。比如大江亲通的《南都七大寺巡礼私记》
--
FROM 61.141.253.*
相对于京都
【 在 chunzai 的大作中提到: 】
: 有东必有西，
--
FROM 111.197.250.*
东京到京都好象是日本心脏
【 在 leveret 的大作中提到: 】
: 相对于京都
--
FROM 117.143.144.*
日本的首都主要随着天皇的居住地而定，历史上曾有多次变动；现今实际上为东京或东京都，因为东京是天皇居所、皇室与中央政府的所在地，但是由于首都地位没有法律依据，日本各界定义首都的标准也不一致（例如皇室居所位置、天皇御座位置、政府驻地等），加上昔日朝廷所在的京都仍留有旧皇宫、天皇御座等皇室设施，因而存在着首都是京都还是东京之争。
--
FROM 123.120.6.*