万神庙、大教堂、珈蓝、寺与汉语“村”
https://mp.weixin.qq.com/s/XWTyMJKeKwG6YzuLdTueHg程碧波:西方所说印度即是中国,“China”即为“中原”,“罗马”即为“西藏”
https://mp.weixin.qq.com/s/wb6RbhdWcDlOnfjCFJHRCw
【 在 slowslink 的大作中提到: 】
: 一个说法是现在很多古希腊典籍是从阿拉伯语翻译过来的。
:
: 这相当于说,很多佛经没有梵文的版本,但是有中文版本。于是从中文翻译成梵文,就算保留下来了梵文的佛经原文了。
: ...................
--来自微水木3.5.8
--
FROM 114.97.219.*