日本的 假名在古代有传到中国的吗？有什么影响力吗？
梵文是多少有些影响力的，很多人接触到梵文 佛 径并翻译，而且中国古代寺 庙留下的一些雕刻，天  城 蹄，巴 莉文，都有。
btw敏 感 字太多了。真不容易发文，

【 在 moonwalker 的大作中提到: 】
: 先有切音还是先有梵文，这个存疑。
: 而且比梵文诞生更早的，还有日语的片假名。
: 也有可能切音借鉴的不是梵文，而是日语片假名的拼写。
--
修改:hyrapn FROM 1.202.126.*
FROM 1.202.126.*