诚挚感谢。
- 来自 水木社区APP v3.5.7
【 在 molar 的大作中提到: 】
: 总体来说,历史语言学、语言分类、方言学等等相近的学科,其研究思路基本上是一种发生学的思路。
:
: 生物的系统发生学,就是假设一个物种在不同地域的种群,因为各种各样的原因而变得有同有异。现在,我们可以通过各地生物的形状及基因的异同,再加上化石证据来反推共同祖先物种的特征。
:
: 历史语言的拟构总体上也是这样的思路,通过现生各方言、各兄弟语言以及周边其他语言中的借词,还有各种历史语言资料来反推“祖先语言”。
:
: 当然,在具体操作上,上古汉语跟原始印欧语不是很一样。现生汉语各方言,总体上来说绝大多数都归集到中古汉语就完了,保留上古汉语特征相对较多的也就主要是闽方言了。而印欧语则有东到印地语、僧伽罗语,西到英语、西班牙语等等成员的非常丰富的语料可以选择,而且这些语言的历史语料绝大多数都是字母文字。
:
: 当然,它们本身也不是一个层次的问题,跟原始印欧语同类的应该是原始汉藏语的拟构。
:
: 今天先简单说这些。那个“gl”的例子明天说。先睡了……
--
FROM 153.37.164.*