Wenn er zu müssigem Ergetzen
Die Polster uns zurechte legt!
Fluch sei dem Balsamsaft der Trauben!
Fluch jener hochsten Liebeshuld!
Fluch sei der Hoffnung! Fluch dem Glauben,
Und Fluch vor allen der Geduld!
GEISTERCHOR (unsichtbar):
Weh! weh!
Du hast sie zerstort
Die schone Welt,
Mit machtiger Faust;

它使我们去耽于逸乐，
为我们铺好舒适的枕垫！
我诅咒葡萄美酒的芳馨！
诅咒至高至上的天恩！
1605 我诅咒信仰，诅咒希望！
超乎一切是诅咒容忍！
精灵合唱（不露形）
可怜！可怜！
这美好的人间，
被你沉重的拳头
1610 打得稀烂！


【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: Verflucht voraus die hohe Meinung
: Womit der Geist sich selbst umfaengt!
: Verflucht das Blenden der Erscheinung,
: ...................
--
修改:Glucklich FROM 220.194.106.*
FROM 220.194.106.*