你别生气呵呵，你能仔细回复就说明你是认真的。

做个兼职，钱多点少点不是问题，关键是可靠。
你挑来挑去的谁知道你心里怎么想的？
我给了你建议，让你直接给个价，高质量就要找专业对口的，否则翻译得肯定不专业
你觉得合适就采纳，觉得荒谬也不要生气，大家心平气和的讨论。

这文章不是我的专业，按照你的质量要求，我对那 30% 是没有信心
对你的人更没有信心，但我对我的英文水平很有信心。

我不是你说的那个兄弟，但我的想法和做法也会和他一致。

【 在 natie (板凳) 的大作中提到: 】
: 不是我找的人，请不要随意回别人的帖子，坏别人的好事。
: 如果我挑毛病，那么我上面列出的那条不是翻译瑕疵？这样的稿子，让别人怎么看？得费多少劲来改？你翻译完了，我还得再费劲来找校对吗？我要的是成品，简单改下就ok。
: 至于费用支付，只是走程序罢了，也是控制质量的手段。如果能质量如一，用心做，费用不是问题。
: ...................
--
FROM 166.111.131.*